skontaj.ai - Učenje na svom jeziku
Otvorena platforma - 2026
Iz regije · OTVORENO · na vašem jeziku
44.8°BEOGRAD
42.4°PODGORICA
43.8°SARAJEVO
45.8°ZAGREB
Lekcija 1 / 68 · 5 min

Prije nego počneš: osnovni pojmovi

Ukratko

Prije instalacije objašnjavamo svaki pojam koji ćeš sresti (terminal, naredba, račun, pretplata i API ključ) jednostavnim riječima, bez tehničkog predznanja.

Što ćeš naučiti

  • što je terminal i zašto izgleda strašnije nego što jest,
  • što je "naredba" i kako se koristi,
  • razliku između računa, pretplate i API ključa,
  • što uopće znači "instalirati" program.

Ova lekcija je čista priprema. Ako ti je sve ovo poznato, preskoči na sljedeću lekciju. Ako nije, uzmi deset minuta, jer će ti sve poslije biti puno lakše.

Ovaj tečaj je pisan tako da ga može pratiti netko tko laptop dosad nije koristio ni za što osim guglanja. Ne preskačemo korake i ne pretpostavljamo da nešto već znaš. Idemo polako.

Prvo: tri riječi koje stalno koristimo

Da se kasnije ne zbuniš, evo tri osnovna pojma:

  • Aplikacija (ili program): alat koji radi na računalu. Na mobitelu su to "aplikacije" koje skineš (npr. Viber, Instagram). Na računalu rade isto, samo ih zovemo i "programi".
  • Preglednik (browser): program kroz koji ideš na internet. To je ono u čemu guglaš, npr. Chrome, Safari ili Edge. Ako znaš guglati, već znaš koristiti preglednik.
  • Datoteka i mapa: datoteka je jedan dokument na računalu (tekst, slika, tablica). Mapa je kao kutija koja drži datoteke da budu posložene.

Što je terminal?

Terminal je program koji već postoji na tvojem računalu. To je prozor s tekstom u koji upisuješ naredbe, a računalo ih izvršava. Umjesto da klikaš mišem po gumbima, ovdje pišeš (ili zalijepiš) tekst i pritisneš tipku Enter.

Izgleda "ozbiljno", obično crna ili bijela pozadina, samo slova, bez sličica. Ali:

Ne možeš ga pokvariti samim otvaranjem. Terminal samo čeka da mu nešto upišeš. Dok ne upišeš naredbu i pritisneš Enter, ništa se ne događa.

Prazan terminal na Macu: tamni prozor s jednim retkom teksta i treptajućim pokazivačem Ovako izgleda prazan terminal (prikaz). Samo redak teksta i pokazivač koji čeka.

Zašto ga uopće koristimo? Jer je Claude Code najlakše pokrenuti baš kroz njega, upišeš jednu naredbu i gotovo. U sljedećoj lekciji pokazujemo točno kako ga otvoriti, korak po korak, na Macu i na Windowsu.

Što je "naredba"?

Naredba je redak teksta koji kažeš računalu da napravi. Na primjer:

claude

Kad to upišeš u terminal i pritisneš Enter, pokrene se Claude Code. To je to, naredba je samo uputa u obliku teksta.

Tijekom tečaja ćemo ti davati naredbe koje samo kopiraš i zalijepiš u terminal. Ne moraš ih pamtiti ni razumjeti svako slovo.

Kako zalijepiti u terminal: na Macu je to Cmd + V, na Windowsu desni klik miša ili Ctrl + V. Nakon lijepljenja pritisneš Enter da se izvrši.

Što je račun (Claude account)?

Račun je tvoja prijava, kao kad otvoriš profil na bilo kojoj stranici, s e-mailom i lozinkom. Claude Code traži da se prijaviš svojim Claude računom da zna tko si i koliko smiješ koristiti.

Račun napraviš besplatno na claude.ai. Ako već koristiš Claude u pregledniku, taj isti račun vrijedi i ovdje.

Što je pretplata (subscription)?

Pretplata je mjesečno plaćanje za pristup, isto kao Netflix ili Spotify. Plaćaš mjesečno i dobivaš pravo korištenja.

Claude ima nekoliko razina pretplate:

  • Free: besplatno, ali ne uključuje Claude Code.
  • Pro: oko 18 € mjesečno (15 € uz godišnje plaćanje), otključava Claude Code. Za većinu početnika dovoljno.
  • Max: skuplje (od oko 90 € mjesečno), za one koji rade puno svaki dan.

Detaljnu usporedbu radimo kasnije. Za sada zapamti samo: da bi Claude Code radio, treba ti barem Pro pretplata.

Što je API ključ?

Ovdje se mnogi zbune, pa polako.

API ključ je posebna lozinka koja jednom programu dopušta da se spoji na drugi i koristi ga, najčešće uz plaćanje po potrošnji (koliko potrošiš, toliko platiš). To je drugi, napredniji način plaćanja Claudea.

Najvažnije za tebe: ako imaš Pro ili Max pretplatu, API ključ ti NE treba. Samo se prijaviš računom i sve radi.

API ključ je alternativa za naprednije korisnike koji nemaju pretplatu ili grade vlastite aplikacije. Mi u ovom tečaju idemo jednostavnijim putem, preko pretplate.

Što znači "instalirati"?

Instalirati program znači prebaciti ga na svoje računalo da ga možeš koristiti, isto kao kad s App Storea skineš aplikaciju na mobitel. Kod Claude Code-a instalaciju pokrećemo jednom naredbom u terminalu, a računalo samo odradi ostalo.

Zapamti

  • Aplikacija/program = alat na računalu; preglednik = ono u čemu guglaš.
  • Datoteka = jedan dokument; mapa = kutija koja drži datoteke.
  • Terminal = prozor u koji upisuješ naredbe; ne možeš ga pokvariti otvaranjem.
  • Naredba = redak teksta koji kopiraš, zalijepiš i pritisneš Enter.
  • Račun = besplatna prijava na claude.ai.
  • Pretplata = mjesečno plaćanje; za Claude Code treba barem Pro.
  • API ključ = napredni način plaćanja; uz pretplatu ti NE treba.
  • Instalirati = prebaciti program na svoje računalo.

Zadatak

Otvori terminal, samo da ga vidiš uživo: na Macu pritisni Cmd + razmaknicu pa upiši "Terminal", na Windowsu klikni Start pa upiši "PowerShell". Pogledaj prazan prozor, ništa ne upisuj, i zatvori ga. To je cijeli zadatak: da se uvjeriš da se ništa strašno ne događa.

Česta pitanja

Moram li znati programirati za ovaj tečaj?
Ne. S Claude Code-om razgovaraš običnim jezikom, kao u poruci. AI piše kod umjesto tebe; ti vodiš, provjeravaš i odlučuješ.
Je li terminal opasan? Mogu li nešto pokvariti?
Ne možeš ga pokvariti samim otvaranjem. Terminal samo čeka da mu nešto upišeš, i ništa se ne događa dok ne upišeš naredbu i pritisneš Enter.
Treba li mi API ključ?
Ne, ako imaš Pro ili Max pretplatu. Tada se samo prijaviš svojim Claude računom. API ključ je napredniji način plaćanja koji ti u ovom tečaju ne treba.
Radi li Claude Code na besplatnom (Free) planu?
Ne. Besplatni plan daje samo razgovor na claude.ai. Za Claude Code treba ti barem Pro pretplata (oko 18 € mjesečno).
Što je preglednik?
Program kroz koji ideš na internet, ono u čemu guglaš, npr. Chrome, Safari ili Edge. Ako znaš guglati, već ga znaš koristiti.
Koja je razlika između datoteke i mape?
Datoteka je jedan dokument na računalu (tekst, slika, tablica). Mapa je kao kutija koja drži više datoteka da budu posložene.

Ovo je besplatna lekcija. Ostatak tečaja otključavaš kupnjom - doživotni pristup, uči svojim tempom.

Otključaj cijeli tečaj →